TRADUCTION DU BLOG EN

VIETNAMIEN

ANGLAIS

ESPAGNOL

    (clic sur la langue choisie)


code flash planete perou

COUP DE COEUR

Destination MONDE

(un site plein de ressources)

logochris_120x120.jpg

008 BOUTON CONTACT

25 novembre 2012 7 25 /11 /novembre /2012 10:41

Notre deuxième après-midi à NHA TRANG est à nouveau libre.

Certains en profitent pour faire la sieste, d'autres, dont moi, se dirigent vers un centre commercial à prix fixes pour faire quelques emplettes.

 femme-vietnamienne.gif  fem-vietnamienne.gif

Personnellement, n'étant absolument pas douée pour le marchandage, je préfère ces magasins à prix fixes. Et j'ai raison ! car j'y verrai - en moins chers !!! - quelques cadeaux que j'ai déjà achetés !.

Histoire de nous reposer de notre fringale de magasinage, nous nous retrouvons tous sur la plage.


VIETNAM-CENTRE-1376--Copier-.JPG

Les petits commerces ambulants sont nombreux : nourriture (j'en ai déjà parlé - voir sur la photo ci-dessous le panier que tient N. pendant que la jeune  vietnamienne travaille), souvenirs et ....  épilation !!

Et oui : vous pouvez vous faire épiler à la manière vietnamienne n'importe où, et en l'occurrence, là, sur la plage.

Vous vous souvenez : je vous ai dit que j'avais effacé accidentellement près de 3 jours de photos. Voici celles que j'ai pu sauver :

IMGP4188.JPG IMGP4187.JPG
IMGP4189.JPG IMGP4186-copie-1.JPG

Une jeune vietnamienne s'est avancée vers nous pour nous proposer ses services. Son matériel ? du fil !!.

Il s'agit d'une technique typiquement asiatique, indolore et très écolo et qui ne nécessite aucun investissement si ce n'est une bobine de fil (de soie ?) et qui implique une bonne dextérité liée sûrement à une longe pratique.

Les deux extrémités du  fil pincées entre les lèvres, la longeur entre les doigts, la jeune femme arrache les poils des jambes en le pinçant entre les fils croisés à une vitesse impressionnante.

Mieux qu'une longue description, voici une vidéo que j'ai trouvée sur Dailymotion (qui se passe au Cambodge, mais c'est pareil au Vietnam).  

Merci donc à Frantz et Catherine qui nous offrent cette leçon.



commentaires

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -