TRADUCTION DU BLOG EN

VIETNAMIEN

ANGLAIS

ESPAGNOL

    (clic sur la langue choisie)


code flash planete perou

COUP DE COEUR

Destination MONDE

(un site plein de ressources)

logochris_120x120.jpg

008 BOUTON CONTACT

8 août 2016 1 08 /08 /août /2016 07:00

Nous poursuivons notre découverte du delta du Mekong par une visite en barque du marché flottant de Cai Be.

arrivee-embarcadere-de-cai-be.JPGSur son site l'Ambassade du Vietnam le présente de cette façon :

"Sur le fleuve Tiên (bras antérieur du Mékong), à l'intersection des trois provinces de Tiên Giang, Vinh Long et Bên Tre, le marché flottant en gros de Cái Bè, en activité depuis le 19e siècle, est l'un des plus célèbres du delta du Mékong.

Le marché flottant de Cái Bè est le point de rencontre de commerçants venus de toute la région et s'allonge sur plusieurs kilomètres, partagé entre vendeurs et acheteurs."

Personnellement, je n'ai pas gardé le souvenir d'une grande effervescence (celle que nous constaterons demain au marché flottant de CAN THO) sur le fleuve : peut-être n'était-ce pas le bon jour ! 

cai-be-marche.JPGLa grande perche que vous voyez à l'avant des bateaux permet aux vendeurs - sans avoir à crier - de signaler aux éventuels acheteurs la nature de leurs marchandises en y suspendant un "échantillon". (cela aussi on le verra mieux demain)

Après notre installation dans une grande barque nous navigons sur une espèce de grande mer intérieure tant le fleuve est large.

fleuve-cai-be.JPG

La navigation est très agréable et permet d'observer - sur les berges ou sur l'eau - les conditions de vie des habitants du delta qui, pour l'occidentale que je suis, me paraissent très précaires, c'est le moins qu'on puisse dire.

Et pourtant, ces gens-là vous sourient, vous saluent ou tout simplement poursuivent leur activité .. quelle belle leçon qui remet mes "priorités matérielles" en place !

C'est une succession de "maisons" sur pilotis, avec des toits en tôle, soumises, je suppose aux caprices du fleuve. Notez sa couleur, typique de la région du delta.

clic sur les photos pour les agrandir

caibe navigation 4cai be 1cai be 2cai be caibe navigationcai be 4cai be 7cai be 3
Avant de quitter cet environnement, voici une vidéo réalisée quelques jours avant notre visite (merci à l'auteur)

 

 

commentaires

letoilevietnam 09/12/2015 22:59

Une bonne suggestion comme l'itinéraire si vous voulez visiter le delta du mékong: http://letoilevietnam.com/nos-voyages/voyages-en-indochine/delta-mekong-et-angkor/

Lucas Duplan Clinkle 22/09/2014 11:43

Gracious my God! I'm truly eager to these photos! They look fantabulous! I might want to admire the photographic artist furthermore the creator for offering it! Continue imparting. Thanks for the share.

http://poweredpbx.com/ 20/06/2014 13:39

Vietnam is one of my favorite spots. But I have never been to this Mekong Delta. The place looks exotic and I feel excited. But, I think the government needs to take more measure to bring hygienic life style here. Thanks for the pictures as well as the post.

AN BINH 21/06/2014 19:05

Bonjour,
Le Delta du Mékong est vraiment une belle destination tant sur le point de l'environnement (les rizières) que de ses marchés flottants. J'ai adoré !

Dédé http://asie-ah-oui.over-blog.com/ 21/04/2013 19:06


MERCI pour l ' article .


Effectivement l ' endroit est charmant .


Malgré des conditions précaires et un travail difficile les gens ont toujours la délicatesse de vous adresser un sourire , vraiment sympas  .... 

AN BINH 19/08/2013 12:52



J'ai beaucoup aimé ce marché flottant... peut-être parce qu'il paraît plus authentique (moins touristique) que d'autres..


Cordialement



Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -